Neuerscheinung: Juni 2025
Zur Bestellseite
Dank
Die Neufassung des Buches wurde möglich dank der Initiative von Dr. Matthias Duncker, Geschichtslehrer und Vorsitzender der
Stiftung gegen Extremismus und Gewalt in Heide und Umgebung und Dr. Immo Heide. Sie wollten, dass das Grundelement des Room 28
Erinnerungs- und Bildungsprojektes wieder erhältlich ist. Mein herzlicher Dank gilt ihnen.
Story
Erste deutsche Ausgaben
Erstausgabe 2004
Deutsche Erstausgabe, Droemer Verlag 2004. Die Rechte liegen bei der Autorin.
Button
Knaur Tb 2006
Knaur Taschenbuchg 2006. Die Rechte liegen bei der Autorin.
Button
Weltbild 2005
Weltbild 2005. Die Rechte liegen bei der Autorin.
Button
Aufbau Verlag 2008
Aufbau Verlag 2008. Die Rechte liegen bei der Autorin.
Button
Stimmen zum Buch
Ein bewegendes Buch, das von intellektuellem Widerstand, der Würde des Menschen in einer menschenverachtenden Zeit und von der Schönheit und Kraft kindlicher Phantasie erzählt.
Süddeutsche Zeitung
This beautiful evocation of heartwarming friendship in the darkest of times is unforgettable.
Elie Wiesel
Es ist eine sehr jüdische Geschichte – und gleichzeitig eine sehr universelle. Sie fordert auf, auf Unrecht zu reagieren, ohne dass die Aufforderung plakativ wird. Sie fordert auf, nicht die Hoffnung zu verlieren, ohne dass die Hoffnung dabei zu einer platten Naivität wird. Sie zeigt auf, was Freundschaft, wenn sie wahr ist, für jeden Einzelnen von uns und für die Gemeinschaft erreichen kann, ohne zu einer Banalität zu werden. Man müsste etwas daraus lernen, nicht?
Yehuda Bauer
I appreciate your words about Prague Winter, which are especially gratifying to me because "The Girls of Room 28" was so important to my research. It is a superb book and a valuable contribution to our knowledge of the Holocaust in Czechoslovakia.
Madeleine Albright
*
*
Leider verwechselte
Madeleine Albright
"unsere Helga", Helga Kinsky geb. Pollak, mit Helga Weissová aus Prag, die auch im Mädchenheim L 410 lebte und durch die Ausstellung
Zeichne, was du siehst
bekannt wurde.
Madeleine Albright schrieb
alle Zitate von Helga Pollak-Kinsky aus dem Buch
Die Mädchen von Zimmer 28" Helga Weissová zu. Welche Rolle diese Verwechslung bei der Entstehung der
Edition Room 28 spielt, warum ich schließlich das Tagebuch "unserer Helga" selbst herausbrachte, das vermittle ich auf einigen Seiten im englischen Kompendium und in der Neuausgabe des Buches
Die Mädchen von Zimmer 28. Die "Important Information on Helga's Diary" steht zum Download zur Verfügung.
The Diary of Helga Pollak and Madeleine Albright. A confusion with consequences .
Aus dem Buch "Die Mädchen von Zimmer 28": Helgas Tagebuch und Madeleine Albright
The example of »The Girls of Room 28« challenges us to create beauty, cherish moments of fellowship and friendship, and offer love to one another in unceasing measure.
Keron Psillas, photographer of
Loss and Beauty
The story of »The Girls of Room 28« is a tool for a better world and future.
Karen Zolko, who created the exhibition
As Meninas do Quarto 28 in Brazil.
Aktuelle Ausgaben 2025/2026
Gründlich überarbeitete und aktualisierte Neufassung 2025
Button
Tschechische, neu übersetzte Ausgabe, Albatros Media 2022
Tschechische, neu übersetzte Ausgabe, Albatros Media 2022. Übersetzt von Ema Stašová .
Button
Links (Auswahl)
Frühere Ausgaben
Schocken Books, New York, 2009
Amerikanische Ausgabe, Schocken Books, New York, 2009. Übersetzt von John E. Woods und Shelley Frisch. Rechte liegen bei der Autorin.
Button
Barrister & Principal., Brünn 2006, 2011
Button
Brasilianische Ausgabe. Leya 2014
Brasilianische Ausgabe. Leya 2014. Übersetzt von Renate Müller
Rechte liegen bei der Autorin.
Button
Barrister & Principal, Brünn 2006
Button
Weltbild-Ausgabe, leider unter anderem Titel, 2005, 2006, 2007, 2008
Button