News-English

News


March 2025

In the Sign of Solidarity and Humanity

Brundibár-Children's book. The Hebrew edition appears on 15 March 2025

In the sign of solidarity with Ukraine, Edition Room 28 and the NPO Room 28 published, in 2024. the Ukrainian edition of the children's book Brundibár.  How Aninka and Pepíček defeated the organ grinder. Under the impression of October 7, 2023, the most terrible massacre since the Holocaust, a Hebrew editon was initiated in the spirit of solidarity with Israel. It will be published on 15 March 2025. The books are destined to be given as a gift to Ukrainian and Hebrew speaking children. Why? Because just as 80 years ago, the story of Brundibár demonstrates the importance of holding together in solidarity. This is the message of the story that is told in this book which is based on the underlying story of the opera "Brundibár" by Hans Krása and Adolf Hoffmeister. This is why we want to give the book as a gift to children facing terror and war, and encourage them with it. But we also want to share the message with all children, as the message is timeless and universa. A message that is just as important today as it was in the past: We must stick together against those who are deprived of moral values, of a sense of justice, of social responsability and responsibility for our world and nature and future. The more so when they are in power.

Read more about our Brundibár. Reading- and Gift Project for Children on the website of the NPO Room 28. The project is supported by the German Federal Foreign Office. The motives can be seen from the Epilogue in the Hebrew edition; in this edition the accompanying texts are both, in German and Hebrew language.

the project is inspired by the opera-director Mstislav Pentkovsky. More on: Motives.

Motives of the project Room 28. Brundibár Project Ordering the Brundibar-Book

Our Project on Betterplace:


Neuerscheinung im April 2025: Die Mädchen von Zimmer 28

Im April 2025 erscheint eine umfassend überarbeitete, aktualisierte und erweiterte Neuausgabe des 2004 erstmals im Droemer Verlag erschienenen Buches. Das Buch vervollständigt das Room 28 Bildungsprojekt um sein wichtigstes Grundelement, von dem alles Weitere ausging, insbesondere die (Wander-)Ausstellung und das Room 28 Bildungsprojekt mit all seinen Bausteinen.

Die Neuausgabe ist mein Beitrag zur Stärkung der Erinnerungskultur, gegen Antisemitismus und Geschichtsvergessenheit. Eine LESEPROBE  kann angefordert werden. Siehe Statement.

Ich danke der Stiftung gegen Extremismus in Gewalt in Heide und Umgebung, namentlich dem Vorstandsmitglied und Geschichtslehrer Dr. Matthias Duncker, und Herrn Dr. Immo Heide. Dank ihrer Unterstützung ist eine Neuausgabe möglich geworden.  

Kontakt Statement der Herausgeberin Bestelln

Modul. Kindheitsbiographien im historischen Kontext

Was erlebten "Die Mädchen von Zimmer 28“ ehe sie ins Ghetto Theresienstadt deportiert wurden? Was geschah in ihrer Heimat, der Tschechoslowakei, als ihr Leben aus der Bahn geriet? Das neue Modul des Room 28 Bildungsprojektes erzählt den historischen Kontext, in dem diese Mädchen (Jahrgang 1930) heranwuchsen. Es zeigt auf, wie sich die entscheidenden Ereignisse der Jahre 1938 bis 1942 in dem, was diese Mädchen in ihrem Heimatland erlebten, widerspiegeln und macht durch die Verflechtung von politischem Geschehen und individuellem Erleben ein Kapitel deutsch-tschechischer und europäischer Geschichte zur Zeit des „Protektorats Böhmen und Mähren“ erfahrbar.


Im Brennpunkt stehen die Jahre 1938/1939 in der Tschechoslowakei und die ersten Jahre des sog. Protektorats Böhmen und Mähren. Es ist eine Geschichte, die im Schatten deutscher Geschichtsschreibung und Lehrpläne steht. Leider! Hier wurde ganz Wichtiges versäumt! 


Was 1938/1939 geschah ist ein Paradebeispiel mangelnder europäischer Solidarität. Davon erzählt das Modul auf 92 Seiten. Es ist die Vorgeschichte zum Buch Die Mädchen von Zimmer 28. Freundschaft, Hoffnung und Überleben in Theresienstadt.

Siehe: Historischer Kontext Flyer zum Modul zum Upload

Brundibár- Lese und Geschenkprojekt für Kinder. Room 28 e.V.


Share by: